This issue was addressed by forcing hardened runtime on the affected binaries at the system level. This issue is fixed in macOS Monterey 12.6.6, macOS Big Sur 11.7.7, macOS Ventura 13.4. An app may be able to inject code into sensitive binaries bundled with Xcode.
With Rapid7 live dashboards, I have a clear view of all the assets on my network, which ones can be exploited, and what I need to do in order to reduce the risk in my environment in real-time. No other tool gives us that kind of value and insight.
– Scott Cheney, Manager of Information Security, Sierra View Medical Center